Correct - they technically will fit the Legacy but because of the large metal weights it is nearly impossible to remove them from the yo-yo once in place. They also throw off the spin dynamics significantly and wouldn’t be recommended.
The synergy caps work best in the Axiom and Kickside.