It’s so happy that Mir & Miri had come to Hong Kong and shared their experience with the other yoyo players.
I had filmed the interview and added subtitles in it.
Remember to sub, like, comment and share
I’d interviewed some more yoyo player, will upload them soon ~
How to become a yoyo master? Sharing by Mir and Miri (中英文字幕)
And here are the question:
以下是影片內的內容:
0:00 What first inspired you to start yo-yoing? And how many years had you played yoyo?
有什麼契機令你開始玩搖搖?你玩了搖搖多少年?
0:39 Who were your biggest influencers in the yo-yo community?
有那些搖搖玩家影響你至深?
1:30 Can you share your yoyo setting to us?
可不可以和我們分享你的搖搖設置?
3:28 Can you tell us how you create or learn those difficult tricks? And how do you practice effectively to make it accurate?
你們是如何構思/學習困難的搖搖招數?及你是如個練習來有效增加招式的準確度?
4:40 What’s the most challenging tricks you’ve learned, and how did you conquer it?
在你們現有的搖搖花式中,有那一招你覺得是最困難的?及你們是如何克服困難,練成這招花式?
6:21 Can you share your journey from beginner to world champion?
你們由搖搖新手,到於搖搖世界大賽中得獎的過程?
8:51 How do you prepare mentally and physically for yoyo competition?
你是如何準備最佳的身心狀態去面對搖搖比賽?
9:31 Can you describe your feelings when you won your first championship title?
可以和我們分享你第一次拿冠軍的感受嗎?
10:11 What other hobbies do you enjoy outside of yo-yoing?
除了搖搖外,你還有什麼興趣?
10:52 What advice would you give to newcomers in the yo-yo community?
你會給新的搖搖玩家什麼建議?
Bonus
12:07 How do you balance your study and practice?
你是如何於讀書及練習搖搖間取得平衡?
12:56 How do you find music for the yoyo contest?
你們是如何選擇參賽的歌曲?
13:59 Will you do “DNA” in 2025 World Yoyo Contest? And what is your next target?
你會在2025年世界搖搖大賽做搖搖花式 “DNA”嗎?你之後有什麼目標嗎?
15:09 Since big moves require a lot of physical strength to perform, do you have physical training for these?
因為困難的搖搖花式都十分需要體能去完成,平常你們有體能訓練嗎?