Yes. You would need 100% polyester thread to make 100% polyester string. I would check your local fabric store, such as Joanns, for various types of thread.
stay away from micheals, they dont sell what your looking for, find a fabric store, like joanns, and what you looking for is embroidery thread, 100% poly, and have fun…