That’s an expected change; on iOS the editor was fullscreen, and people requested it be fullscreen on Android as well. You can minimize the editor via the little v button at the upper right, and do all the usual things like select text and press the quote button, etc.