There’s generally broad overlap in yoyos with other so-called skill toys, so maybe take a look at the brick and mortar store topic, oddly enough. The “few general guidelines” from @jhb8426 are an excellent start…
Those kinda stores (if you can find them) are where you’re likely to find the most willing audience for yo-yos IMO.