# Help with Latin

**URL:** <https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459>\
**Category:** Unrelated Discussion\
**Created:** [January 22, 2013, 1:22am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459 "2013-01-22T01:22:32Z")\
**Posts on this page:** 14\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Logi](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/logi/32/7932_2.png) [@Logi](https://forums.yoyoexpert.com/u/Logi)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:22am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/1 "2013-01-22T01:22:32Z")

</div>

Hi,  
I need to translate this.  
The new sailors are bad; we shall guard our kingdom.  
PLEASE HELP ME.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jhb8426](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/jhb8426/32/631_2.png) [@jhb8426](https://forums.yoyoexpert.com/u/jhb8426)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:34am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/2 "2013-01-22T01:34:01Z")

</div>

The extent of my Latin…  
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yoyofoot](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/yoyofoot/32/602_2.png) [@yoyofoot](https://forums.yoyoexpert.com/u/yoyofoot)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:35am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/3 "2013-01-22T01:35:05Z")

</div>

> **[Getting Started with Latin: Beginning Latin for Homeschoolers and Self-Taught...](https://www.amazon.com/Getting-Started-Latin-Homeschoolers-Self-Taught/dp/0979505100)**
>
> Getting Started with Latin: Beginning Latin for Homeschoolers and Self-Taught Students of Any Age \[Linney, William E.\] on Amazon.com. \*FREE\* shipping on qualifying offers. Getting Started with Latin: Beginning Latin for Homeschoolers and Self-Taught...

Free super saver shipping!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Logi](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/logi/32/7932_2.png) [@Logi](https://forums.yoyoexpert.com/u/Logi)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:37am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/4 "2013-01-22T01:37:08Z")

</div>

> [@yoyofoot](#):
>
> [Getting Started with Latin: Beginning Latin for Homeschoolers and Self-Taught Students of Any Age: Linney, William E.: 9780979505102: Amazon.com: Books](http://www.amazon.com/Getting-Started-Latin-Homeschoolers-Self-Taught/dp/0979505100/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1358818438&sr=8-1&keywords=latin+textbook)
> 
> Free super saver shipping!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jhb8426](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/jhb8426/32/631_2.png) [@jhb8426](https://forums.yoyoexpert.com/u/jhb8426)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:39am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/5 "2013-01-22T01:39:27Z")

</div>

Well, you should be able to get the right words, as I recall that’s pretty easy. Then you need to get the verb tense correct.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anonyo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8baadc/32.png) [@anonyo](https://forums.yoyoexpert.com/u/anonyo)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:40am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/6 "2013-01-22T01:40:40Z")

</div>

> [@jhb8426](#):
>
> Well, you should be able to get the right words, as I recall that’s pretty easy. Then you need to get the verb tense correct.

My nouns and verbs are great, but I need to review endings.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Logi](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/logi/32/7932_2.png) [@Logi](https://forums.yoyoexpert.com/u/Logi)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:41am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/7 "2013-01-22T01:41:55Z")

</div>

> [@jhb8426](#):
>
> Well, you should be able to get the right words, as I recall that’s pretty easy. Then you need to get the verb tense correct.

I think it’s:  
Nautae novi sunt mali; regnum servabimus.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jhb8426](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/jhb8426/32/631_2.png) [@jhb8426](https://forums.yoyoexpert.com/u/jhb8426)\
**Post date:** [January 22, 2013, 1:51am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/8 "2013-01-22T01:51:00Z")

</div>

Here’s what google sez…

Novum nautae mali sunt; nos: et custodiam nostri regni.

> **[Google Translate](https://translate.google.com/)**
>
> Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

And then…

> **[Latin Translation](http://mylanguages.org/latin_translation.php)**
>
> This page contains a Latin translation from and into English.

novus nauta es nocens ; nos vadum tutela nostrum regnum.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shadowz143](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/shadowz143/32/952_2.png) [@Shadowz143](https://forums.yoyoexpert.com/u/Shadowz143)\
**Post date:** [January 22, 2013, 2:08am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/9 "2013-01-22T02:08:55Z")

</div>

Oh, if you are asking for help with school… Wouldn’t that be cheating for us to help you?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TheYoYoist101](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/theyoyoist101/32/842_2.png) [@TheYoYoist101](https://forums.yoyoexpert.com/u/TheYoYoist101)\
**Post date:** [January 22, 2013, 2:53am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/10 "2013-01-22T02:53:56Z")

</div>

> [@Shadowz143](#):
>
> Oh, if you are asking for help with school… Wouldn’t that be cheating for us to help you?

Naw cause most of us are as clueless as he is.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Logi](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/logi/32/7932_2.png) [@Logi](https://forums.yoyoexpert.com/u/Logi)\
**Post date:** [January 22, 2013, 2:58am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/11 "2013-01-22T02:58:40Z")

</div>

> [@jhb8426](#):
>
> Here’s what google sez…
> 
> Novum nautae mali sunt; nos: et custodiam nostri regni.
> 
> [http://translate.google.com/](http://translate.google.com/)
> 
> And then…
> 
> [Latin Translation](http://mylanguages.org/latin_translation.php)  
> novus nauta es nocens ; nos vadum tutela nostrum regnum.

Googles latin is super messed up. No joke.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jhb8426](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/jhb8426/32/631_2.png) [@jhb8426](https://forums.yoyoexpert.com/u/jhb8426)\
**Post date:** [January 22, 2013, 3:01am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/12 "2013-01-22T03:01:46Z")

</div>

> [@Logi](#):
>
> Googles latin is super messed up. No joke.

Not surprising.  
I’ll take your word for it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Logi](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/logi/32/7932_2.png) [@Logi](https://forums.yoyoexpert.com/u/Logi)\
**Post date:** [January 22, 2013, 3:04am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/13 "2013-01-22T03:04:32Z")

</div>

> [@jhb8426](#):
>
> > [@Logi](#):
> >
> > Googles latin is super messed up. No joke.
> 
> Not surprising.  
> I’ll take your word for it.

I just realized that they put novum, not novi!!! AHHHH!!! It’s in the NOM. Not ACC!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yoyojamben](https://sea1.discourse-cdn.com/flex015/user_avatar/forums.yoyoexpert.com/yoyojamben/32/289780_2.png) [@yoyojamben](https://forums.yoyoexpert.com/u/yoyojamben)\
**Post date:** [January 23, 2013, 3:23am UTC](https://forums.yoyoexpert.com/t/help-with-latin/48459/14 "2013-01-23T03:23:44Z")

</div>

im in latin ii… wish i could have seen this 😛
